1. She ( in a cafe, she, was, killed, time, waiting ) .
（彼女は待っている間、喫茶店の中で時間をつぶした。）
2. ( lasted, the meeting, 23:00 ) .
（その会議は２３時まで続きました。）
3. I often ( I, am, fall, asleep, reading ) .
（私は読書をしている間、よく寝入ります。）
4. I ( it, stopped, there, stayed, raining ) .
（私は雨がやむまでそこにいました。）
5. Do ( not, you, eat, watch, TV ) .
（食事中にテレビを見てはいけません。）
1. She killed time in a cafe while she was waiting.
（彼女は待っている間、喫茶店の中で時間をつぶした。）
2. The meeting lasted until 23:00.
（その会議は２３時まで続きました。）
3. I often fall asleep while I am reading.
（私は読書をしている間、よく寝入ります。）
4.I stayed there until it stopped raining.
（私は雨がやむまでそこにいました。）
5. Do not watch TV while you eat.
（食事中にテレビを見てはいけません。）
whileとuntilの使い分けを問う問題です。
whileは「～をしている間」という意味です。これはwhileの中の文で、動作や状態が継続しています。もう一方の文（whileとは別の節）で、同時に何かを生じさせることを表すことになります。
untilは「～まで」という意味です。ある程度の時間的な継続を表します。そしてもう一方の文（untilとは別の節）で、それまで何かを継続させることを表すことになります。
問題１について
日本語訳で「彼女は待っている間」というのがあります。これはwhileを使って表します。
while she was waiting
また「時間をつぶす」は、kill timeで表すことができます。そして解答は次のようになります。
She killed time in a cafe while she was waiting.
（彼女は待っている間、喫茶店の中で時間をつぶした。）
問題２について
日本語訳の「２３時まで」は、untilで表すことができます。
until 23:00
lastedはlastの過去形です。lastは名詞で「最後」という意味がありますが、同じ形でlastは「続く」という意味の動詞でもあります。そして解答は次のようになります。
The meeting lasted until 23:00.
（その会議は２３時まで続きました。）
問題３について
日本語訳の「私は読書をしている間」は、whileを使って表すことができます。
while I am reading
fallは「落ちる」という意味の動詞です。またasleepは「眠って」という意味の形容詞です。fall asleepで「寝込む」という意味になります。
そして解答は次のようになります。
I often fall asleep while I am reading.
（私は読書をしている間、よく寝入ります。）
問題４について
日本語訳で「私は雨がやむまで」は、untilで表すことができます。
until it stopped raining
そしてもう一方の文で、それまで生じさせることを表します。この場合は「私はそこにいた」ということですが、解答は次のようになります。
I stayed there until it stopped raining.
（私は雨がやむまでそこにいました。）
問題５について
日本語訳で「食事中」は、whileで表すことができます。
while you eat.
問題文の日本語訳から、「あなたが食事中」という意味合いになりますので、上のようになります。
そして、whileが示すその間に、「テレビを見てはいけません」という意味にします。解答は次のようになります。
Do not watch TV while you eat.
（食事中にテレビを見てはいけません。）
|
