2. You should have come to the concert.
（あなたはそのコンサートに来たらよかったのに。）
3. You should have told me about it.
（あなたはそのことについて私に話しておくべきだった。）
4. I should have asked him.
（私は彼に聞いておけばよかった。）
5. You shouldn't have punished him.
（あなたは彼を罰するべきではなかった。）
解説です
should haveを使って文を作っていく問題です。これで「～をすればよかった」というように、「後悔」等を表すことができます。
should haveの後には、過去分詞を置きます。
問題１について
問題文はI did it.で、「私はそれをした。」という意味です。
これにshould haveを使っていきますが、まずは次のようになります。
I should have done it.
didはdoの過去形です。doの過去分詞はdoneになります。これをhaveの後に置いていきます。
このままでは解答になりませんが、それは解答が否定を表しているからです。そこで次のような解答になります。
I shouldn't have done it.
（私はそんなことをしなければよかった。）
問題２について
問題文はYou did not come to the concert.で、「あなたはそのコンサートに来なかった。」という意味です。
これをshould haveで表しますが、すると解答は次のようになります。
You should have come to the concert.
（あなたはそのコンサートに来たらよかったのに。）
