| |
「so＋形容詞・副詞＋that節（that＋主語＋動詞）」で、「（形容詞・副詞）なので、（that節）です」というような意味を表すことができます。
たとえば I got up so early that I had a good time drinking coffee. は、「私はずいぶん早く起きたので、ゆったりとコーヒーを飲みました。」という意味になります。
これは、「so」で「early」を強調してから、「that節」でそのために起きたことを説明している文になります。
「that節」とは、「that＋主語＋動詞」のことです。
He is so poor that he can't buy anything.
（彼は貧しいので何も買えません。）
She sings karaoke so beautiful that I want to sing like her.
（彼女はとてもきれいにカラオケを歌うので、私も彼女のように歌いたいです。）
ところで、「so」の後は形容詞か副詞が続きますが（「so」は副詞なので）、名詞を続けたい場合はどうするでしょうか。
その場合は「so」のかわりに「such」を使います。
そして「such」の後にその名詞を続けます。「that節」については、「so」の場合と同じでセットとして使います。
It was such a fine day that we went for a walk.
（天気がとてもよかったので、私達は散歩に行きました。）
It was such a wonderful TV program that I saw it three times.
（それはとてもいいテレビ番組だったので、私はそれを３回も見ました。）
※この「so」は副詞です。「that」と一緒になって接続詞的に使います。
また口語では「that」が省略されます。
※「such」の後には名詞を続けることができます。
また「such」の後の名詞がない「such that」も使われる場合があります。「such that」は、それだけで「とてもすごい」という意味があります。
Her picture was such that she was awarded first prize.
（彼女の絵はとても優れていたので、彼女は１位を授与されました。）
|
