|
関係副詞の「where」、「when」、「how」の語尾に、「ever」がついた語を「複合関係副詞」といいます。
複合関係副詞にも先行詞が含まれています。
そして「副詞」として、文全体の補足をします。
・<wherever>
「どこへでも」や、「どこで~をしようとも」という意味です。
She followed him wherever he went.
(彼女は彼の行くところはどこへでもついて行きました。)
Wherever you are, I think of you.
(あなたがどこにいようとも、私はあなたのことを思います。)
・<whenever>
「~をするときはいつでも」や、「いつ~をしようとも」という意味です。
I'll advise you whenever you need.
(必要なときはいつでも助言をします。)
Whenever I see him, he smiles at me.
(いつ私が彼に会おうとも、彼は私に微笑みます。)
・<however>
「どんなに~をしようとも」という意味です。「いつでも」や「どこでも」というような意味ではありません。
そして程度を表すので形容詞や副詞を続けます。
However late you are, come here.
(どんなに遅れても、ここに来なさい。)
However much you succeed, you have to continue your effort.
(どれだけ成功したとしても、努力を続けなければなりません。)
※複合関係副詞には「why」に「ever」がついた「whyever」はありません。
※「however」は、それだけで「しかしながら」や「けれども」という意味で、接続詞的に使うこともできます。
置く位置は自由ですが、「,」で区切ります。
I didn't want to go to the party, however, I went.
(私はパーティーに行きたくなかった、けれども、私は行きました。)
My mind, however, didn't change.
(私の心は、しかしながら、変わらなかった。)
|