should have＋過去分詞　助動詞と完了形

　「should have＋過去分詞」で、「～をすればよかった」や「～をしなければならなかった」という意味で使うことができます。
　これは「何かをするべきだったのにそれをしなかった」というように、「後悔」または「非難」の意味で使うことになります。

　「have」の後には、「過去分詞」が続きます。過去形ではありません。

　You should have stopped it.
　（それをやめておけばよかったのに。）
　I should have told you about it.
　（そのことについて話しておけばよかった。）
　He should have accepted the responsibility.
　（彼が責任を取るべきだったんだ。）


　否定は「shouldn't have」にします。
　そうすると「～をすべきではなかった」という意味になります。

　I shouldn't have tried to do that.
　（そんなことをしようとするべきではなかった。）
　I shouldn't have said such a thing.
　（そのようなことを言うべきではなかった。）


※「～をしたはずだ」というように、過去に対する推測を表すこともできます。
　しかし「推測」の意味では、「may have＋過去分詞」のほうを使うことが多いです。

　I sent a letter three days ago. It should have arrived.
　（３日前に手紙を送りました。それは着いているはずです。）