- If I am not busy, I can go to see the soccer game.
(私が忙しくないのなら、そのサッカーの試合を見に行くことができます。)
(私が忙しくなければ、そのサッカーの試合を見に行くことができるのに。)
- If I can speak English, I will talk to her.
(私が英語を話すことができるのなら、彼女に話しかけます。)
(私が英語を話すことができれば、彼女に話しかけるのだが。)
- If she tries harder, she will succeed.
(彼女は一生懸命やると、成功するでしょう。)
(彼女は一生懸命やれば、成功するだろうに。)
次の文については、仮定法過去完了に書き換えてください。
|
- If I have more time, I can finish the task.
(私にもっと時間があるのなら、その仕事を終えることができます。)
(私にもっと時間があったら、その仕事を終えることができただろうに。)
- The game may be played, if it is not raining.
(雨が降っていないのなら、その試合は行われるかもしれない。)
(雨が降っていなかったら、その試合は行われたかもしれないのだが。)
|