6. must(主観性)
mustの主な意味は次の2つである。
(1)
a. 義務(主観性-客観的意味)
b. 必然性(主観的意味)
また、mustには過去時制がないため(歴史的に言うと「must」が過去時制である。)、時制の一致においてはそのままmustを用いるが、そうでない場合は代わりにhad toを用いることになる。
(2)
a.*He must compete against her for the managerial position.
b. He had to compete against her for the managerial position.
(彼は役職のために彼女と競争しなければならなかった。)
上の例では、意味を過去のこととした場合に(2a)は不自然になる。
|