3. ( ) whether we go or not.
（私たちが行くか行かないかはあなた次第です。）
解答です
1. It depends on
2. It depends on
3. It depends on you
解説です
「それは～次第です。」という意味を表す表現についてです。
形は決まっています。
It depends on の後に「～次第です」を表す名詞を置きます。
（ ）の中に入る語句だけを入れていきます。
問題１について
問題文にはthe weatherが置かれています。日本語訳は「天気次第です。」とあります。the weatherは「天気」という意味ですから、この前にIt depends onを置きます。
文として考えた解答は次のようになります。 It depends on the weather.
問題２について
問題文にはthe trafficが置かれています。日本語訳は「渋滞によります。」とあります。trafficには「交通」という意味がありますので、そこからIt depends onを前に置くことで「渋滞によります。」という意味が出てきます。
文として考えた解答は次のようになります。 It depends on the traffic.
問題３について
問題文にはwhether we go or notが置かれています。
日本語訳は「私たちが行くか行かないかはあなた次第です。」とあります。
whether we go or notで、「私たちが行くか行かないか」という意味になります。そこで解答として考えるのは「あなた次第です」という意味のところです。
「あなた次第です」は、「you次第です」となりますので、解答は次のようになります。 It depends on you whether we go or not.
